Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة التسويق

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إدارة التسويق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Me alegro de verle de nuevo. Rob Green de mercadeo.
    ،سررت لرؤيتك مرة أخرى روب جرين من إدارة التسويق
  • - Lo siento, ¿cómo dijo que se llama? - Rob Green de mercadeo.
    قلت لي ما اسمك؟ - روب جرين من إدارة التسويق -
  • ¿Tengo que enseñarles marketing y administración?
    انا سأعلمهم التسويق والاداره
  • Las ventajas competitivas también guardan relación con una gestión más eficaz y una mayor experiencia en materia de comercialización.
    وثمة مصدر آخر من مصادر المزايا التنافسية يتصل بتمتع الشركات بخبرات تنظيمية وإدارية وتسويقية أفضل.
  • (En miles de dólares EE.UU.
    (ب) خدمات الدعم الإداري: التسويق - فحص واستحداث مفاهيم جديدة في نُهج الإدارة والتسويق بغية زيادة إجمالي المبيعات، مثل الطوابع ذات الطابع الشخصي و ”مجموعات التسلية“ والبطاقات البريدية التي يوجد عليها شعار إدارة البريد في الأمم المتحدة وتُستخدم لجميع الأغراض.
  • - Actividades destinadas a la mujer con miras a su emancipación económica (mediante el otorgamiento de pequeños préstamos) y a su capacitación (para que pueda dirigir pequeños proyectos de generación de ingresos); además, asesoramiento técnico para que las mujeres no sólo puedan poner en marcha y administrar esos proyectos sino también comercializar sus productos.
    - التمكين الاقتصادي، و ذلك من خلال منح القروض الصغيرة - التدريب على المشاريع الصغيرة المدرة للدخل التي تدار من قبل النساء وتقديم المشورة الفنية في التأسيس و الإدارة والتسويق.
  • Tu dilo. Marketing, gestión de hoteles. Vale, escucha, escucha, escucha.
    أي ما تريد كالتسويق , إدارة الفنادق - حسناً, أستمع, أستمع -
  • Los cursos de formación incluyeron técnicas de negociación y presentación, administración financiera, comercialización básica, administración de empresas, contabilidad básica, contabilidad avanzada, logística, liderazgo personal y preparación de planes comerciales.
    والبرامج التدريبية شملت أساليب التفاوض والعرض، والإدارة المالية، والتسويق الأساسي، وإدارة الأعمال التجارية، والمحاسبة الأساسية، والمحاسبة المتقدمة، وإدارة السَوقيات، والقيادة الشخصية ، ووضع خطة للعمل التجاري.
  • El objetivo del proyecto es fortalecer las capacidades de participación económica y de gestión de las artesanas indígenas organizadas, en tanto sector económico, para contribuir a la ampliación de las oportunidades de difusión, financiamiento, gestión y comercialización de sus productos en el ámbito local, regional, nacional e internacional a través de acciones de capacitación, promoción y diagnóstico organizacional.
    يتمثل هدف هذا المشروع في تعزيز قدرات المشاركة الاقتصادية والإدارية لحرفيات الشعوب الأصلية المنتظمات في القطاع الاقتصادي، بغية المساهمة في توسيع فرص توزيع وتمويل وإدارة وتسويق منتجاتهن في الإطار المحلي والإقليمي والوطني والدولي عن طريق إجراءات تأهيلية وتشجيعية وتشخيصية منظمة.
  • c) Establecimiento de grupos conjuntos de aprendizaje para pequeñas empresas sobre gestión crediticia, comercialización, puesta en marcha de las empresas y otras cuestiones pertinentes;
    (ج) إنشاء جماعات التعلم المشترك بشأن الأعمال التجارية الصغيرة وإدارة الائتمانات والتسويق وبدء الأعمال التجارية وما إلى ذلك؛